Diccionario todomosca....
PÁGINA DE INICIO
ESCUELA
 



Diccionario todomosca

 

En esta sección haremos un pequeño diccionario con palabras y términos la mayoría de ellos en ingles relacionados con la pesca a mosca, que aparecen en nuestra web, para que todos sepamos de qué hablamos. A medida que todomosca vaya creciendo el diccionario ira actualizandose.



Indice alfabético

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-Ñ-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z

Pincha con el puntero en la letra que corresponda a la busqueda

 

 

Diccionario


A

Antron: material sintético y brillante que absorbe poca agua indicado para el montaje de cuerpos.

Arponcillo: rebaba que tiene el anzuelo en la punta para impedir que los peces se escapen.
Muerte del anzuelo.



subir

 

B

Backing: hilo resistente normalmente de fibra y a veces trenzado que se pone en la base del carrete, como reserva si se acaba la cola de rata. Otra función que tiene es optimizar la salida de la cola de rata.

Biot: pluma de pavo o ganso utilizada para hacer patas ninfas (dragas), cercos, sacos alares, cuerpos.

Body: termino en ingles, significa cuerpo.

Body glass: material plástico y traslucido de forma redonda y semicircular empleado para la el montaje de cuerpos (ninfas), brincar, entre otros.

Bolas: las bolas (también denominadas cabezas…) dan peso a nuestras artificiales y actúan de atrayentes. Dentro de estas están las de latón y las de tungsteno (mayor peso que las de latón a igual diámetro) en diferentes colores; oro, plata, bronce, negro, naranjas, verdes. Empleadas para el montaje de cabezas de ninfas y estreamers.

Bolo: hacer un bolo en pesca quiere decir que has paseado la caña y poco más. O lo que es lo mismo ¨0¨ capturas.

Borra: pelusa que tienen las pieles de los animales.

Brinca: anillado del cuerpo de las moscas.

Bucle: arco. Forma curvada. Pliegue de la linea.

 

subir

 

 

C

Caddis: termino en ingles. Tricoptero.

Cálamo: nervio central de una pluma.

Cdc: cul-de-canard (termino en francés), culo de pato, plumas de la parte de la rabadilla del pato, lubricadas con una especie de grasilla, plumas ligeras y de gran flotabilidad.

Cercos: otra forma de llamar así a las colas de las moscas.

Chenille: hilo arteciopelado (felpilla) empleado para hacer cuerpos, ninfas, estreamers, brincar.

Cianocrilato: pegamento instantáneo para colocar diferentes materiales y rematar los nudos.


subir



D

Dubbing: termino en ingles. Le podemos denominar dubbig a todo tipo de material (pelo, pelusa, material sintético) que de una manera u otra podamos enrollar en nuestra seda o hilo de montaje.

Draga: nombre que se le da a la mosca de la piedra. Ninfa de plecóptero.
Cuando una mosca raya la superpie.

 

subir

 

E

Efemera: mosca de interés en nuestros ríos, que imitamos con bastante frecuencia los mosqueros.

Emergente: fase de una ninfa ascendiendo hacia la superficie.

Epoxi: resina de dos componentes y de secado rápido. Utilizada para bricolaje y pequeñas manualidades. Se utiliza para hacer cuerpos de pececillos, steamers, sacos alares….

Exhuvia: camisa o muda de una ninfa emergente que deja al sobrepasar la película del agua y convertirse en un animal adulto.

Esparto: fibra natural que se obtiene de plantas silvestres de la familia de las gramínias, que en la pesca a mosca lo utilizamos para montar cuerpos de emergentes y exhuvias.

 

subir



F

Floss: hilo sintético de hebras flojas se suele emplear para la construcción de cuerpos brincar y rematar moscas. Se suele denominar seda flos. Tiene infinidad de usos.

 

Foan: material flotante y ligero (especie de goma-espuma) utilizado para hacer cuerpos de hormigas, saltamontes, escarabajos, poppers, postes (montajes en parachut), etc.



subir

 

G

 Grizzly: pluma de gallo acebrada, blanca y negra.

Gusarapa: nombre que recibe la ninfa de plecóptero, entre otros.

Gusarapin: nombre que se le da a la ninfa de heptagenido.

 

subir



H

Hackle: collar o corona, que se forma al enrollar una pluma (gallo,pato…) sobre el anzuelo.

Herl: fibras de una pluma. Fibra sin desbarbar.

Heptagenido: mosca de la familia de las efemeras.

subir


I

Indeleble: que no se borra, permanente (resistente al agua).


subir



K

Kristal flash: hilos plásticos con diferentes brillos que actúan de atrayentes, utilizados para el montaje de streamers,…



subir

 

M

Marabú: pluma blanda de pavo, especial para cuerpos y colas de streamers entre otros.

Micro fibbett´s: fibras largas y finas, que se emplean para hacer cercos de las moscas.

Milar tubing: es un cordón con recubrimiento de aspecto metálico indicado para hacer cuerpos de pequeños pececillos y streamers.

Medallion: lámina de plástico fino que se emplea en la construcción de alas y sacos alares, costeras, entre otros.


subir



P

Pala: parte del anzuelo donde va montado el cuerpo.

Palmer: denominamos palmer a un montaje de un cuerpo con una pluma, haciendo un hackle con vueltas separadas. Brincar con un hackle.

Parachut: manera de llamar a un montaje, que lleva con un poste vertical en la parte superior de la tija,donde va enrollado un hackle. (paracaidas).

Pardon: mosca de grandes dimensiones de la familia de los heptagenidos muy frecuente en nuestros ríos a principio y a mediados de temporada.

Perlidos: nombre que recibe la familia de los plecopteros.


subir



Q

Quill: nonbre que recibe un herl desbarbado.



subir



R

Rayon: de las mismas características que la seda. Es más barato que la seda. Cuerpos con terminación brillante. Se utiliza para hacer cuerpos y brincar moscas.

 

subir


S

Sedge: una manera más, de llamar a los tricopteros.

Spent:
mosca que yace en el agua con las alas abiertas.

Stonefly: termino en ingles . stone (piedra), fly (mosca). Mosca de la piedra.

Streamer: termino en ingles. Se denomina así a unas especie de moscas ahogadas que normalmente llamativas (por su tamaño) que se manejan a tirones imitando así, ninfas grandes, pequeños peces….




subir

T

Tag: cola corta de los montajes realizados con seda, rayón, materiales sintéticos. Normalmente suelen ser de color llamativo, a modo de una especie de pequeña exubia.

Tándem: en la pesca mosca significa pescar con más de una mosca, bien sean ninfas, secas o ambas.

Todomosca: pagina dedicada a la pesca a mosca, de caracter educativo y sin animo de lucro.



subir

U

Útil: herramienta.

 

subir

 


     

 

El contenido de esta web es propiedad de todomosca. Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta web sin permiso previo de sus autores.Todomosca no se hace responsable del material enviado por los colaboradores o usuarios, tampoco publicara fotos o videos de peces que no hayan sido correctamente manipulados (heridos o muertos) y devueltos a su hábitat.
- contact@todomosca.com -